terça-feira, 29 de junho de 2010

ENTENDENDO O PERSONAGEM MONALISA

TRANSFORMANDO MÚSICA EM IMAGEM




A MÚSICA “EU , EU MESMA E EU” TRATA-SE DE UM RELATO SOBRE UMA MULHER QUE ESTAVA OBCECADA POR UM HOMEM E SE QUER ENXERGAVA OS DEFEITOS DELE. ESSA MULHER TRANSFORMOU-SE NO PERSONAGEM MONALISA.



ASSIM COMO A MULHER DA MÚSICA, MONALISA TAMBÉM FOI AVISADA PELOS PARENTES E AMIGOS QUE TALVEZ O SEU MARIDO MULHERENGO NUNCA FOSSE MUDAR. MAS A IMAGEM DAQUELE HOMEM IMPONENTE E SEDUTOR NÃO DEIXAVA QUE ELA VISSE A VERDADE. MONALISA CHEGAVA A SER INGÊNUA EM ACREDITAR QUE O PROBLEMA ESTAVA COM ELA!



MAS DEPOIS DE ALGUM TEMPO ELA COMEÇA A REPARAR O QUANTO FOI TOLA EM ACREDITAR NAS MENTIRAS DO MARIDO ,E, CHEGA A CONCLUSÃO DE QUE ANTES DE AMAR QUALQUER PESSOA ELA TEM QUE SE AMAR PRIMEIRO. PORQUE AGORA ELA PERCEBE QUE SÓ TEM ELA MESMA: “EU, EU MESMA E EU"

CONHEÇA UM POUCO DOS SENTIMENTOS DA PERSONAGEM MONALISA ATRAVÉS DESSA MÚSICA TÃO EXPRESSIVA.

ADAPTAÇÃO DA MÚSICA ME, MYSELF AND I

BEYONCÉ

[Eu,eu mesma e eu]

Eu não posso acreditar que eu acreditei



Que tudo o que nós tivemos duraria

Tão inocente e ingênuo da minha

parte em pensar que ela

era parte do seu passado

idiotice minha em sonhar ter

filhos seus um dia

O amor é cego

Parece certo quando está errado



Eu não posso acreditar que senti isso por quatro anos

E eu sou mais esperta do que isso

Tão inocente e ingênua em acreditar que comigo

você era um homem mudado

Bobeira minha em competir,

quando você trai mulheres fracas

Isso levou um tempo,

mas agora eu mudei



Porque eu percebi que eu tinha

Eu,eu mesma e eu.

Foi tudo que eu tive no fim

foi tudo que eu encontrei

E não é preciso chorar

Eu fiz um voto que agora eu serei minha melhor amiga





Tão controlador você disse

que me amava, mas você não ama

Sua familia me disse que um dia

eu iria ver isso por eu mesma

A proxima coisa que eu sei que estou negociando

com seus 3 filhos em minha casa

Eu tenho sido cega

Parece certo quando está errado



Agora que isso acabou

Pare de me ligar

Venha pegar suas roupas

Não precisa fingir que você ainda está comigo

Todos seus familiares sabem

Embora seu melhor amigo

tenha tentando em advertir desse golpe baixo

isso levou um tempo,

mas agora eu estou forte





Tendo, eu, eu mesma e eu

(Sei que eu não irei desapontar a mim mesma)

Tive que chorar milhoes de vezes

(Todas as mulheres se vocês me entendem

Me ajudar a cantar isso agora)

Eu não posso lamentar o tempo que perdi com você

(Sim, você me machucou mas eu aprendi muito durante esse tempo)

Então eu procurei seguir em frente

(Depois de toda a chuva você verá o sol nascer denovo..)


Nenhum comentário:

Postar um comentário